反切注音法的基本原理(古老的汉字注音方法“反切”拼读法)


图一 广韵》东韵小韵目字统计表

我们知道,使用现行的汉语拼音方案来拼读汉字读音是在1958年国家确立下来。假如,我们没有拼音方案会怎样呢?毫无疑问,拼读汉字就会变得困难。因为,早期汉字的拼读,除了老师口耳相授的亲传外,只能通过一种叫反切的注音方法,来识读汉字。

反切,是汉字古老的注音方法。起始于东汉末年,距今有1800多年的历史了。反切的实质是用两个熟悉的汉字为一个陌生的汉字注音。这个被注音的汉字称之为被切字,作为反切的两个字,第一个字称为为反切上字,第二个字称为反切下字。因为古书是竖排的,所以自然有上下之分。反切上字与被切字同声,反切下字与被切字同韵、且同调,这样上字只取其声,下字只取其韵和调,声韵结合就拼出了被切字。

图二 反切法示意

你可不要小看反切,反切之前的汉字注音,要不取同音字,要不取近似读音字,都不如反切来的科学。因为反切代表着,人们已经能从汉字音节中离析出声和韵两部分了。这为后世诗文押韵提供了很好的条件,为近体诗的发展铺平了道路。

据说,反切是受梵文的影响而产生的,因为和尚在拼读梵字时,发现了声韵相切成字的原理,将之用于分析汉字,就知道声韵的区别了。当然汉语自古就有双声叠韵的大量连绵词,这也是能够区分声韵的条件。

还有汉字中有很多合音字,比如扶摇=飙、不聿=笔、窟窿=孔、糊弄=哄、机灵=精、不用=甭等。这些字也能给人以反切的启发,实际上西汉时已经有反切了,西汉王褒的《僮约》里写到“雨堕如注瓮,披薜戴子公。”这里“子公”,其实就是棕的合音字,这是清人俞正燮说法。如此说来,西汉时已经有反切的雏形了。

我们还是从图二说起,东是被切字,反切上字是德,反切下字是红,上字取德的声母d,下字取红的韵母ong,于是就拼出了dong这个音,就是东的读音了。细心的朋友也许会问:红的声调是阳平,而东的声调是阴平,被切字与反切下字的声调不同,这不是矛盾吗?其实,这牵涉到古今音变的问题,原来中古时代存在有浊声。

在宋人的三十六个声母中,浊声母竟然有十个之多,在现代汉语中他们统统消失了。当反切上字为浊声母时,反切下字为平声的,被切字要读阳平。反之,上字为清声母的,包含全清与次清,则读阴平。注意,在《广韵》所处的中古时代,平声并不分阴阳,到了元代时才有了平分阴阳的说法。因为切上字为德,德是古端母字,属全清声母,故东要改读阴平,于是就读出了东的dōng音。

相关文章

为什么说桃木辟邪呢(桃:自古辟邪就靠它)

从有文字记载以来,桃木就是辟邪驱鬼之物。甚至在文字出现之前的墓葬中,也能发现桃的身影。战国《礼记·檀弓下》:君临臣丧,以巫祝桃茢liè执戈。意为君王前往臣属家吊唁,巫师要拿桃棒和苕帚在尸体周围挥舞。现在春节张贴的春联,最早就是从桃符驱鬼辟邪演变而来。《荆楚岁时记》:正月一日……造桃板著户,谓之仙木

紫砂壶为什么有泥土味(紫砂壶有土腥味是好是坏?)

根据我一个农村人对土地的经验来说,在阳光下暴晒的土地,泥土的腥味很少甚至没有。而施过肥料的土地里的土腥味最浓。以此来推断紫砂泥料是没有土腥味的,或者说土腥味很少(只有那些嗅觉特别发达的人能闻得到)。好的紫砂泥料砂多(石英含量多),粘土成分很少,再加上1千多度的高温烧制根本不可能有土腥味。反相推知土腥

天然气为什么滴滴响(燃气改造及燃气开通的注意事项)

装修时,常常会涉及到燃气管道的改造及燃气开通,相关事项大部分人都不是很了解,以下是关于燃气管道的改造及燃气开通的注意事项,看完收藏,便于用时查看。一、改造申请1、申请部门:小区所在地所管燃气公司(可向物业咨询);2、申请资料:购房合同、户主身份证。如非户主亲自办理,需有授权委托书(样式可以在燃气公司

中国房价为什么不会跌(中国的房价为什么还能一直硬挺?)

房价不是不能降价,而是因为牵扯的范围过大,涉及的利益方过多,各种势力在阻挠房价回归正常。我国的房地产市场,从来就不是单纯的市场 经 济,首先,土地是国家或者集体的,属于独家垄断供应。地价很大程度上决定了房价,一旦房价下跌,地价以及以土地作为资产抵押物的估计会下降,那么房价下跌,最大的利益受损方就什么

韩国筷子为什么是扁的(买筷子,“这5种”不要买)

筷子是我们饮食中一种重要的餐具,早在3000多年前的商周时期,人们就开始使用筷子了。世界各地用餐习惯不同,所使用的餐具也各不相同,欧洲和北美地区主要以刀、叉和匙为餐具;非洲、中东、印尼和印度等地区用餐主要以手指抓食;中国、越南、韩国、日本、新加坡等国家主要以筷子为餐具。虽然筷子最早都是从中国流传到其

卫生间为什么要吊顶(卫生间吊顶装防水石膏板还是铝扣板)

卫生间吊顶卫生间做吊顶的主要作用是,遮挡顶部的下水管道和供水管路,照明风扇电路。另外就是装饰卫生间顶部的美化作用。当然也有降低顶面,缩小空间,让卫生间采暖更节能,这种只针对卫生间顶面比较高的。还有一点隔音降噪的功能,但是作用比较小,主要靠给排水管道做隔音处理。卫生间用防水石膏板吊顶做防水石膏板,表面

六月为什么不能搬家(俗语“六月不搬家,不嫁女”啥意思)

导读:农历六月又称“小恶月”?俗语“六月不搬家,不嫁女”啥意思?有何道理,如今还准确吗?农历六月为啥叫“小恶月”?老话说“六月三伏赤日炎炎”,农历六月是一年之中最热的月份。初伏、中伏,大暑、小暑皆聚集于此,闷热潮湿的天气,让人们的心情变得烦躁不安。炙热阳光的暴晒,让大地上的万物都像被烤焦了一般,为了

莲花为什么不开花(种子种的碗莲为什么不开花?2个原因!)

栽种碗莲的旺季来临,碗莲种子又又又卖到火爆!很多花友虽然年年种碗莲,年年不开花,但还是年年买,年年种,目的就是为了一个“万一”,万一开花了呢?也有花友种上一两年以后就放弃了,因为怎么种都不开花,白费力气!为什么我们种的碗莲种子,能发芽,能长叶,就是不开花?原因主要有2个!今天来跟大家探讨下这个问题,

网站内容来自网络,如有侵权请联系我们,立即删除!
站长QQ: 8786 8862 Copyright © 大千世界百科网 鲁ICP备2021038129号-30